Sunday, July 14, 2013

The name confusion and a video that's needed to be watched

Heres a video for you to provide making the common mistake of saying "Holland". So  enjoy watching and getting more to know to my new "homecountry" for the next year.

(And yes, I'll try to introduce the Netherlands to you and the differences I might experience ;) )


So have a nice day and see you soon then :)


Saturday, July 13, 2013

Getting excited, so langsam wirds aufregend...

Time is passing by faster and faster and I'm getting more and more excited. 
My first big step was my "Abitur" (German diploma) ...

...and now a second one is following: removal of my third molars. I can't get really excited about it but well can't do a lot about it. Soup and food that are actually for babys are the expectation for the next weeks then but well I have to see the good point: 
My host mom is currently pregnent and getting a boy in mid august so there might be some babyfood in house then :D And maybe there is also a good point on it because I will enjoy "normal" food after this a lot more!!!

I'm not quite sure yet if I should write in German aswell so please let me know what you think about that :) 



Die Zeit rennt vorbei und die Aufregung steigt.
Mein erster großer Schritt war das (Wirtschafts-) Abitur...

...und jetzt kommt der Zweite: Meine Weißheitszähne werden entfernt... Darauf kann ich mich noch nicht so richtig freuen, aber gut viel dran machen kann ich nicht. Die kommenden Wochen nach der OP erwarten mich erst einmal Suppe und Babygläschen.. naja ich muss wohl die gute Seite sehen:
Meine Gastmutter ist zur Zeit schwanger und bekommt Mitte August einen Jungen, also wird warscheinlich genug Babynahrung im Haus sein, um die Zeit zu überstehen :D
Außerdem ist der gute Punkt daran wohl, dass ich danach "normales" Essen mehr genießen werde!!!

Ich bin mir noch nicht so sicher, ob ich meine Beiträge auch in deutsch verfassen soll, sagt mir doch einfach bescheid :)